{"id":9131,"date":"2026-07-22T12:32:29","date_gmt":"2026-07-22T10:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/latinconnect.com\/?p=9131"},"modified":"2026-07-23T10:32:12","modified_gmt":"2026-07-23T08:32:12","slug":"interview-mit-lena-bartelt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/actualites\/interview-mit-lena-bartelt\/","title":{"rendered":"Entretien avec Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9131\" class=\"elementor elementor-9131\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd66471 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"2bd66471\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58696fb0 lead-text elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58696fb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les DMC du r\u00e9seau Latinconnect profitent de la basse saison actuelle pour faire avancer des initiatives de durabilit\u00e9 touchant leurs bureaux, leurs contrats, leurs produits et leurs communications avec les clients. Les fournisseurs locaux jouent un r\u00f4le cl\u00e9 dans ce processus. Nous avons \u00e9chang\u00e9 avec Lena Bartelt, responsable du d\u00e9veloppement durable chez Neptuno Colombia Travel, sur la mani\u00e8re d'impliquer efficacement ces fournisseurs, de mesurer et d'encourager leur engagement en faveur de la durabilit\u00e9 et, in fine, de recommander les produits les plus adapt\u00e9s. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ab2f30 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"35ab2f30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429ba75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"429ba75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><b>Ch\u00e8re Lena, vous avez r\u00e9cemment obtenu \u00e0 nouveau la recertification TourCert et figurez parmi les DMC de Latinconnect qui accordent une importance toute particuli\u00e8re au tourisme durable. Quand les bases de cette d\u00e9marche ont-elles \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es et quelles responsabilit\u00e9s cela implique-t-il ?<\/b><\/div><div>\u00a0<\/div><div>La durabilit\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 une priorit\u00e9 pour Neptuno Colombia ; toutefois, notre approche initiale \u00e9tait naturellement assez rudimentaire, car nous avions beaucoup \u00e0 apprendre et les infrastructures locales en la mati\u00e8re \u00e9taient alors peu d\u00e9velopp\u00e9es. Nous avons obtenu une certification nationale d\u00e8s 2014, ce qui nous a offert un excellent point de d\u00e9part pour structurer nos initiatives et approfondir v\u00e9ritablement le sujet. N\u00e9anmoins, compte tenu de notre pr\u00e9sence sur le march\u00e9 international, nous avons opt\u00e9 en 2017 pour le label TourCert, une certification mondiale plus exigeante. La gestion de cette d\u00e9marche fait d\u00e9sormais partie int\u00e9grante de notre quotidien : en tant que responsable du d\u00e9veloppement durable, je coordonne notre syst\u00e8me de RSE, pilote le suivi des donn\u00e9es et assure la formation des \u00e9quipes. C\u2019est un processus continu, mais qui s\u2019av\u00e8re extr\u00eamement gratifiant.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><b>Quels sont les domaines d'action sur lesquels vous travaillez en permanence ?<\/b><\/div><div>\u00a0<\/div><div>Nous distinguons clairement ici les domaines d'action internes (bien plus simples) des domaines externes. En interne, nous nous concentrons sur des gestes qui peuvent sembler anodins mais qui, cumul\u00e9s, font une r\u00e9elle diff\u00e9rence : tri des d\u00e9chets, utilisation de produits d'entretien \u00e9cologiques, renoncement aux plastiques \u00e0 usage unique et achat de produits locaux pour le bureau. \u00c0 l'ext\u00e9rieur, l'accent est mis sur la gestion de la cha\u00eene d'approvisionnement, et plus particuli\u00e8rement sur la sensibilisation de nos partenaires (h\u00f4tels, transporteurs, guides) ainsi que sur leur \u00e9valuation interne, afin de garantir des op\u00e9rations \u00ab propres \u00bb et \u00e9quitables. La protection du climat constitue un autre axe d'action majeur : nous compensons d\u00e9j\u00e0 directement les \u00e9missions propres de Neptuno et avons mis au point une m\u00e9thode de calcul compl\u00e8te pour d\u00e9terminer les \u00e9missions moyennes de CO\u2082 par voyage, servant de base aux options de compensation que nous proposons \u00e0 nos clients. <span class=\"gmail_default\">- <\/span>- <span class=\"gmail_default\">-\u00a0<\/span>-<span class=\"gmail_default\">-<\/span>\u00a0-\u00a0<span class=\"gmail_default\">-\u00a0<\/span>-\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div><b>Quels obstacles avez-vous rencontr\u00e9s lors de la mise en \u0153uvre de vos objectifs de durabilit\u00e9, et avez-vous constat\u00e9 des changements au fil du temps ?<\/b><\/div><div>\u00a0<\/div><div>L'un des d\u00e9fis majeurs a consist\u00e9 \u00e0 mettre en place, au fil des ans, un syst\u00e8me adapt\u00e9 \u00e0 nos op\u00e9rations quotidiennes. Aujourd'hui, nous disposons enfin de donn\u00e9es et de chiffres fiables, exploitables pour suivre les progr\u00e8s et identifier les lacunes. La protection du climat constitue un autre enjeu d'actualit\u00e9 : nous avons constat\u00e9 que proposer la compensation carbone sur la base du pur volontariat aux clients ne fonctionne malheureusement gu\u00e8re ; c'est pourquoi nous travaillons actuellement \u00e0 l'int\u00e9grer de mani\u00e8re automatique et obligatoire \u00e0 tous nos voyages, dans les meilleurs d\u00e9lais. L'offre locale a connu une \u00e9volution positive : alors que les produits durables se faisaient rares par le pass\u00e9, la prise de conscience s'est consid\u00e9rablement accrue aujourd'hui. Des organismes tels qu'ACOTUR et FONTUR apportent un soutien pr\u00e9cieux en accompagnant directement les acteurs du secteur dans l'\u00e9laboration de strat\u00e9gies commerciales durables. R\u00e9sultat : des r\u00e9gions enti\u00e8rement nouvelles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es dans une optique de durabilit\u00e9, offrant ainsi aux voyageurs la possibilit\u00e9 de vivre des exp\u00e9riences d'une grande\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div><b>Comment vous y \u00eates-vous pris pour rendre mesurable l'engagement des fournisseurs, et comment communiquez-vous des exemples de produits positifs \u00e0 vos revendeurs ?<\/b><\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"gmail_default\">Pour mesurer le niveau d'engagement de nos partenaires, nous utilisons des crit\u00e8res adapt\u00e9s ainsi que des enqu\u00eates r\u00e9guli\u00e8res. Sur cette base, nous \u00e9valuons et classons nos partenaires en interne \u00e0 l'aide d'un syst\u00e8me de points. En mati\u00e8re de communication, il nous incombe de prendre l'initiative : les demandes directes de circuits explicitement durables \u00e9manant des grossistes (*mayoristas*) et des voyageurs restant l'exception plut\u00f4t que la r\u00e8gle, nous devons proposer ces produits de mani\u00e8re proactive et les rendre attrayants. Nous nous effor\u00e7ons donc tout particuli\u00e8rement de mettre en avant ces exemples positifs et ces partenaires dans nos propositions ainsi que lors de nos \u00e9changes professionnels (B2B).<\/div><div>\u00a0<\/div><div><p><b>Quels succ\u00e8s c\u00e9l\u00e9brez-vous ou, \u00e0 l'inverse, y a-t-il des domaines o\u00f9 vous souhaiteriez davantage de soutien ?<\/b><\/p><p>Ce qui me procure le plus grand sentiment d'accomplissement, c'est de voir des ann\u00e9es de travail acharn\u00e9 se traduire par des donn\u00e9es concr\u00e8tes et de constater que nos partenaires locaux prennent eux-m\u00eames des initiatives, car ils en comprennent la finalit\u00e9. En revanche, j'aimerais assur\u00e9ment voir davantage d'initiatives et un engagement sinc\u00e8re de la part du march\u00e9 international, notamment de la part des agences de voyage et des voyageurs. Il ne suffit pas de pr\u00f4ner le d\u00e9veloppement durable dans des brochures sur papier glac\u00e9 ; les voyagistes et les clients finaux doivent activement r\u00e9clamer ces produits. Il nous faut \u00e9galement dissiper l'id\u00e9e re\u00e7ue selon laquelle les voyages durables sont n\u00e9cessairement plus co\u00fbteux \u2014 ce qui est totalement faux ; ils exigent souvent simplement une approche plus r\u00e9fl\u00e9chie au moment de faire ses choix.<\/p><\/div><div><div>\u00a0<\/div><div><b>Comment pensez-vous que nous pourrions faire en sorte que les voyageurs per\u00e7oivent la durabilit\u00e9 non pas comme un sacrifice, mais comme un v\u00e9ritable enrichissement ?\u00a0<\/b><\/div><div>\u00a0<\/div><div><b><\/b>En cessant de pr\u00e9senter le tourisme durable comme une forme de sacrifice. Avant tout, les voyageurs recherchent un s\u00e9jour inoubliable ; or, les offres durables permettent pr\u00e9cis\u00e9ment de vivre une telle exp\u00e9rience, et souvent de l'enrichir encore davantage. Lorsqu'ils nouent des liens authentiques avec les habitants, s'immergent dans la culture locale ou d\u00e9couvrent des paysages naturels uniques, les voyageurs comprennent vite que la durabilit\u00e9 ne rime pas avec privation, mais avec enrichissement : plus de qualit\u00e9, plus d'\u00e9changes humains et des souvenirs plus marquants. Ainsi, s\u00e9journer chez une famille Wayuu, explorer les lieux avec un guide local ou visiter un projet communautaire permet aux voyageurs de rapporter chez eux des exp\u00e9riences qu'un itin\u00e9raire classique ne saurait offrir. La durabilit\u00e9 cesse alors d'\u00eatre le produit en soi pour devenir une composante naturelle d'un s\u00e9jour authentique et enrichissant.<\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"gmail_default\"><b>- <\/b><\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"gmail_default\">-<br \/><b><\/b><\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"gmail_default\"><b>-<\/b><\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"gmail_default\"><ul><li>- <b><a href=\"https:\/\/members.latinconnect.com\/de_DE\/details\/product\/11\/19603\">-<\/a> -<\/b> -<\/li><\/ul><\/div><div class=\"gmail_default\"><ul><li><p>- <b><a href=\"https:\/\/members.latinconnect.com\/de_DE\/details\/product\/11\/19846\">-<\/a><\/b> <strong>-<\/strong> -<\/p><\/li><li><p>-<b> <a href=\"https:\/\/neptunocolombia.travel\/soziales-umweltengagement\/\">-<\/a> -<\/b> -<\/p><\/li><\/ul><p><b>-<\/b><\/p><ul><li><p><b><a href=\"https:\/\/members.latinconnect.com\/de_DE\/details\/product\/11\/195\">-<\/a> -<\/b> -<\/p><\/li><li><p><b><a href=\"https:\/\/members.latinconnect.com\/de_DE\/details\/supplier\/11\/137\">-<\/a> -<\/b> -<\/p><\/li><li><b><a href=\"https:\/\/members.latinconnect.com\/de_DE\/details\/supplier\/11\/1965\"> -<\/a> -<\/b> -<\/li><\/ul><p>-<\/p><p><strong>Merci beaucoup, Lena !<\/strong><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Latinconnect DMCs nutzen die aktuelle Nebensaison, um nachhaltige Faktoren innerhalb ihrer B\u00fcros, Vertr\u00e4ge, Produkte und Kundenkommunikation voranzutreiben. Eine besondere Rolle wird dabei den Zulieferern im Land zuteil. Wie holt man diese erfolgreich &#8218;ins Boot&#8216;, kann ihr Commitment in Sachen Nachhaltigkeit messen und f\u00f6rdern, um entsprechende Produkte zu empfehlen. Daf\u00fcr sprachen wir mit der Nachhaltigkeitsbeauftragten von Neptuno Colombia Travel, Lena Bartelt. Liebe Lena, Ihr habt unl\u00e4ngst erneut die Rezertifizierung durch TourCert erlangt und seid eine der Latinconnect DMCs, die Nachhaltigem Tourismus einen besonders gro\u00dfen Stellenwert einrichten. Wann wurde der Grundstein hierf\u00fcr gelegt und welche Aufgaben bringt das mit sich?\u00a0Nachhaltigkeit war f\u00fcr Neptuno Colombia schon immer ein Thema \u2013 anfangs nat\u00fcrlich noch sehr basic, da wir selbst noch viel lernen mussten und das Angebot im Land damals kaum ausgebaut war. Bereits ab 2014 waren wir national zertifiziert, was f\u00fcr uns ein super Start war, um das Thema zu strukturieren und in die Materie reinzukommen. Da unser Markt aber international ist, haben wir uns 2017 f\u00fcr das anspruchsvollere, weltweite TourCert-Siegel entschieden. Der aktuelle Aufwand ist fest in unseren Alltag integriert: Als Nachhaltigkeitsbeauftragte koordiniere ich unser CSR-System, treibe das Daten-Monitoring voran und schule das Team. Das ist eine kontinuierliche, aber extrem lohnende Investition.\u00a0Welches sind die Handlungsfelder, an denen Du stetig weiterarbeitest?\u00a0Wir unterscheiden hier ganz klar zwischen internen (viel einfacher) und externen Handlungsfeldern. Intern arbeiten wir an den vermeintlichen &#8218;Kleinigkeiten&#8216;, die in der Summe dennoch\u00a0viel bewirken: M\u00fclltrennung, umweltfreundliche Reinigungsmittel, die Vermeidung von Einweg Plastik und der Einkauf lokaler Produkte f\u00fcrs B\u00fcro. Extern liegt der Fokus auf dem Lieferkettenmanagement \u2013 also der Sensibilisierung und internen Bewertung unserer Partner (Hotels, Transport, Guides), um sicherzustellen, dass dort alles &#8217;sauber&#8216;\u00a0und fair l\u00e4uft. Ein weiteres gro\u00dfes Handlungsfeld ist der Klimaschutz: Wir kompensieren unsere eigenen Neptuno-Emissionen bereits direkt und haben eine umfassende Berechnung aufgestellt, um den durchschnittlichen CO\u2082-Aussto\u00df pro Reise zu ermitteln, was die Grundlage f\u00fcr unser Kompensationsangebot\u00a0an die Kunden\u00a0bildet.\u00a0\u00a0Auf welche H\u00fcrden bist Du bei der Umsetzung Eurer Nachhaltigkeitsziele gesto\u00dfen und konntest Du \u00fcber die Zeit eine Ver\u00e4nderung wahrnehmen?\u00a0Eine der gr\u00f6\u00dften H\u00fcrden war es, \u00fcber die Jahre ein System aufzubauen, das f\u00fcr uns im Alltag funktioniert. Heute haben wir endlich verl\u00e4ssliche Daten und Zahlen, die sich auswerten lassen, um Fortschritte und L\u00fccken zu sehen. Eine weitere, sehr aktuelle H\u00fcrde ist das Thema Klimaschutz: Wir mussten feststellen, dass CO\u2082-Kompensation als rein freiwilliges Angebot an die Kunden leider kaum funktioniert \u2013 weshalb wir aktuell daran arbeiten, dies so bald wie m\u00f6glich automatisch und obligatorisch in all unsere Reisen zu integrieren. Positiv ver\u00e4ndert hat sich das Angebot im Land: Fr\u00fcher gab es kaum nachhaltige Produkte, heute ist das Bewusstsein massiv gestiegen. Organisationen wie ACOTUR und FONTUR leisten tollen Support und unterst\u00fctzen die Akteure direkt bei der nachhaltigen Unternehmensstrategie. Dadurch wurden auch komplett neue Regionen nachhaltig entwickelt, was Reisenden heute extrem authentische Erlebnisse erm\u00f6glicht.\u00a0\u00a0Wie bist Du vorgegangen, um ein Commitment seitens Eurer Supplier messbar zu machen und wie kommuniziert Ihr positive Produktbeispiele an Eure Wiederverk\u00e4ufer?\u00a0Um das Engagement unserer Partner messbar zu machen, nutzen wir ma\u00dfgeschneiderte Kriterienkataloge und regelm\u00e4\u00dfige Umfragen. Auf dieser Basis bewerten und kategorisieren wir die Partner intern mit einem Punktesystem. Was die Kommunikation angeht, liegt es an uns, aktiv zu werden: Da die direkte Initiative und Nachfrage nach explizit nachhaltigen Touren seitens der Mayoristas (Gro\u00dfh\u00e4ndler) und Reisenden leider noch in der Minderheit ist, m\u00fcssen wir diese Produkte von uns aus anbieten und schmackhaft machen. Wir platzieren die positiven Beispiele und Partner daher ganz gezielt in unseren Angeboten und im pers\u00f6nlichen B2B-Austausch.\u00a0 Welche Erfolgserlebnisse feierst Du oder gibt es auf der anderen Seite Stellen, wo Du Dir mehr Unterst\u00fctzung w\u00fcnschen w\u00fcrdest? Mein gr\u00f6\u00dftes Erfolgserlebnis ist es zu sehen, dass sich die jahrelange Arbeit in harten Daten widerspiegelt und dass unsere Partner vor Ort von sich aus aktiv werden, weil sie den Sinn dahinter verstehen. Auf der anderen Seite w\u00fcnsche ich mir definitiv mehr Initiative und echtes Commitment vom internationalen Markt, also von den Reiseagenturen und Reisenden. Es reicht nicht, Nachhaltigkeit nur in Hochglanzbrosch\u00fcren zu fordern; die Reiseveranstalter und Endkunden m\u00fcssen diese Produkte auch aktiv anfragen. Dabei m\u00fcssen wir auch mit dem Vorurteil aufr\u00e4umen, dass nachhaltiges Reisen immer teurer sein muss \u2013 das ist es n\u00e4mlich absolut nicht, es erfordert oft nur ein bewussteres Hinsehen bei der Auswahl. \u00a0Wie meinst Du, dass man es schaffen k\u00f6nnte, dass Reisende Nachhaltigkeit nicht als Verzicht, sondern als echte Bereicherung wahrnehmen?\u00a0\u00a0Indem wir aufh\u00f6ren, Nachhaltigkeit als Verzicht zu verkaufen. Der Gast m\u00f6chte in erster Linie eine unvergessliche Reise erleben \u2013 und genau das erm\u00f6glichen nachhaltige Angebote oft sogar besser. Wenn Reisende authentische Begegnungen mit Menschen haben, lokale Kultur erleben oder einzigartige Natur entdecken, merken sie schnell, dass Nachhaltigkeit nicht weniger, sondern mehr bedeutet: mehr Qualit\u00e4t, mehr pers\u00f6nliche Begegnungen und mehr bleibende Erinnerungen. Wer beispielsweise bei einer Wayuu-Familie \u00fcbernachtet, mit einem lokalen Guide unterwegs ist oder ein Gemeinschaftsprojekt besucht, nimmt Erlebnisse mit nach Hause, die kein Standardprogramm bieten kann. Nachhaltigkeit wird dadurch nicht zum eigentlichen Produkt, sondern ganz selbstverst\u00e4ndlich zu einem Teil eines authentischen und bereichernden Urlaubserlebnisses.\u00a0Gibt es Produktbeispiele, die Du gerne empfiehlst und hier hervorheben m\u00f6chtest? \u00a0Absolut, wir haben fantastische Beispiele auf Latinconnect, die zeigen, wie vielf\u00e4ltig das Thema gelebt werden kann. Hier sind einige meiner pers\u00f6nlichen Highlights:\u00a0Aktivit\u00e4ten &amp; Bausteine:\u00a0 Halbtagesausflug Urbane Konstellationen (Medell\u00edn): Ein beeindruckendes Community-Projekt in der Comuna 3, das zeigt, wie sozialer Wandel durch Tourismus funktioniert. Paket Calanoa Lodge (Amazonas): Ein absolutes Highlight, das sowohl im Umweltschutz als auch im soziokulturellen Engagement der Region extrem stark aufgestellt ist.. Stiftung Hogar de Paz (Bogot\u00e1): Unser absolutes Herzensprojekt. Ein Besuch, der die Realit\u00e4t vieler Kolumbianer zeigt, Br\u00fccken schl\u00e4gt und Kindern eine Perspektive schenkt. Unterk\u00fcnfte: El Almejal (Pazifikk\u00fcste): Ein echter Pionier im \u00d6kotourismus mit einem eigenen, beeindruckenden Naturschutzreservat. Biohotel Organic Suites (Bogot\u00e1): Der Beweis, dass Nachhaltigkeit und moderner Komfort auch in einer Millionenmetropole perfekt Hand in Hand gehen. Sazagua Cocora Hotel (Kaffeeregion): Ein wundersch\u00f6nes Boutique-Hotel, das konsequent auf lokale Wertsch\u00f6pfung und Partner setzt. Das ist nat\u00fcrlich nur ein kleiner Auszug \u2013 wir haben noch viele weitere nachhaltige Produkte im Portfolio. Wer mehr sucht, kann gerne einfach bei uns nachfragen! Vielen Dank Lena!<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":9133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[16],"class_list":["post-9131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-nachhaltigkeit"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel) | Latinconnect<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Latinconnect optimiert seine digitale Plattform: Website-Relaunch, technischer Support und stabile Systeme f\u00fcr eine moderne B2B-Tourismusl\u00f6sung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel) | Latinconnect\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Latinconnect optimiert seine digitale Plattform: Website-Relaunch, technischer Support und stabile Systeme f\u00fcr eine moderne B2B-Tourismusl\u00f6sung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/actualites\/interview-mit-lena-bartelt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Latinconnect\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-22T10:32:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T08:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Schmitz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Schmitz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Schmitz\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/person\/9bd511520892d641f454cb67bf57427b\"},\"headline\":\"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel)\",\"datePublished\":\"2026-07-22T10:32:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T08:32:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/\"},\"wordCount\":1076,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg\",\"keywords\":[\"Nachhaltigkeit\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/\",\"url\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/\",\"name\":\"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel) | Latinconnect\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-22T10:32:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T08:32:12+00:00\",\"description\":\"Latinconnect optimiert seine digitale Plattform: Website-Relaunch, technischer Support und stabile Systeme f\u00fcr eine moderne B2B-Tourismusl\u00f6sung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1081},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latinconnect.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/\",\"name\":\"Latinconnect\",\"description\":\"latin america&#039;s dmc alliance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Latinconnect\",\"url\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/logo-latinconnect.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/logo-latinconnect.svg\",\"width\":260,\"height\":50,\"caption\":\"Latinconnect\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/latinconnect\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/person\/9bd511520892d641f454cb67bf57427b\",\"name\":\"Katrin Schmitz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80e26ab3745a419c1e6c70453d852925958638f3a9d0d29faba9b2d4bd110c80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80e26ab3745a419c1e6c70453d852925958638f3a9d0d29faba9b2d4bd110c80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Schmitz\"},\"url\":\"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/author\/katrin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel) | Latinconnect","description":"Latinconnect optimiert seine digitale Plattform: Website-Relaunch, technischer Support und stabile Systeme f\u00fcr eine moderne B2B-Tourismusl\u00f6sung.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel) | Latinconnect","og_description":"Latinconnect optimiert seine digitale Plattform: Website-Relaunch, technischer Support und stabile Systeme f\u00fcr eine moderne B2B-Tourismusl\u00f6sung.","og_url":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/actualites\/interview-mit-lena-bartelt\/","og_site_name":"Latinconnect","article_published_time":"2026-07-22T10:32:29+00:00","article_modified_time":"2026-07-23T08:32:12+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1081,"url":"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Schmitz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Katrin Schmitz","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/"},"author":{"name":"Katrin Schmitz","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/person\/9bd511520892d641f454cb67bf57427b"},"headline":"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel)","datePublished":"2026-07-22T10:32:29+00:00","dateModified":"2026-07-23T08:32:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/"},"wordCount":1076,"publisher":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg","keywords":["Nachhaltigkeit"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/","url":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/","name":"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel) | Latinconnect","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg","datePublished":"2026-07-22T10:32:29+00:00","dateModified":"2026-07-23T08:32:12+00:00","description":"Latinconnect optimiert seine digitale Plattform: Website-Relaunch, technischer Support und stabile Systeme f\u00fcr eine moderne B2B-Tourismusl\u00f6sung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#primaryimage","url":"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg","contentUrl":"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/Lena-Bartelt.jpg","width":1536,"height":1081},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/news\/interview-mit-lena-bartelt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latinconnect.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview mit Lena Bartelt (Neptuno Colombia Travel)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#website","url":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/","name":"Latinconnect","description":"latin america's dmc alliance","publisher":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#organization","name":"Latinconnect","url":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/logo-latinconnect.svg","contentUrl":"https:\/\/latinconnect.com\/wp-content\/uploads\/logo-latinconnect.svg","width":260,"height":50,"caption":"Latinconnect"},"image":{"@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/latinconnect"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/person\/9bd511520892d641f454cb67bf57427b","name":"Katrin Schmitz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/latinconnect.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80e26ab3745a419c1e6c70453d852925958638f3a9d0d29faba9b2d4bd110c80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80e26ab3745a419c1e6c70453d852925958638f3a9d0d29faba9b2d4bd110c80?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Schmitz"},"url":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/author\/katrin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9131"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9208,"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9131\/revisions\/9208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinconnect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}